Kodėl verta išversti internetinę svetainę? Tai vienkartinė investicija, leidžianti plėsti rinką visame pasaulyje. Dauguma klientų renkasi svetaines, kuriose informacija pateikta jų kalba. Tinkamas vertimas gali padidinti klientų skaičių, ypač kai gaminio ar paslaugos vertė yra didelė.

Internetinių svetainių vertimas

Paslaugos apima:

• Teksto vertimo žodžių skaičiavimą ir struktūros konsultacijas.

• Tarptautinimo užtikrinimą, kad turinys būtų rodomas teisingai.

• Turinio vertimą daugiau nei 400 kalbų kombinacijų.

• Metainformacijos vertimą.

• Internetinį kokybės užtikrinimą.

Interneto naudotojų pasiskirstymas:

• Daugiau nei 100 milijonų žmonių naudojasi internetu kita kalba nei anglų.

• Interneto naudotojai keturis kartus dažniau perka iš įmonių, kurios bendrauja jų gimtąja kalba.

• Praleistas laikas svetainėje padvigubėja, kai turinys pateikiamas lankytojo gimtąja kalba.

• Internetinės svetainės lokalizavimas apima kultūrinius aspektus ir tikslaus turinio užtikrinimą.

Vertimo kaina priklauso nuo žodžių skaičiaus, kalbų, temos ir kitų reikalavimų.